掲示板~
@ 和平。幸福。健康。快樂。順心。順意。 @ 謝絕廣告+色情及網路小白、違者皆刪。
つらいでしょうか?
應該是很難過的吧?





今朝のNHKが放送した番組ですが...
今天早晨NHK所播放的節目...


+++++++++++++++++++++++++++++++++++


闘病記で生きる力を...((按此可連結))
藉由鬪病記而衍生出生存的力量...

という番組を説明すると...
大きいなヤマイをもってる...
様々な人が...
自分の病気や感想について...
いろいろを記録したものです...
その記録を誰がに読んでもらって...
そして元気になって来る...

とか...


如果要解說這是個怎樣的節目...
就是一些患有重大疾病的人們...
將自己的病痛感想給紀錄下來...
並將這些紀錄提供給誰人來讀...
後來讀完文章的這些人們...
也因此而變好...


等等...


闘病記を書いたある作者の文章ですが...
其中某個撰寫鬪病記作者所寫的文章...


病気を掛かってる人にとって...
つらい事は三つがあります...
對於生病的人來說...
有三件事情是會很難過的...



一つ=自分の病気が治らない...
第一=自己的病不會好...


二つ=お金がない...
第二=沒有錢...


三つ=自分の病気を心配してくれる人がいない...
第三=沒有人擔心自己的病況...



===========================================




人妻:我覺得第三件是最令人難過的...







人妻 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 圓臉方糖
  • 我非常同意人妻的看法

    我也覺得第三件事情是最令人難過的。
    每次我肚子痛到眼前發黑快看不到了,我娘還在旁邊說,是我太好命,沒有鬥志等云云...還說每個女人都會痛啊,你說處去會被人笑死。害我走了好多冤枉路....
  • 親愛的圓臉方糖~~~

    其實我覺得妳娘這麼說妳...
    也是一種關懷妳的方式呢...

    最心酸的是痛的半死都沒有人理...
    不是嗎? >"<

    人妻 於 2008/01/31 13:39 回覆

  • honeyfi
  • 啊...沒錯!
    孤獨感是最令人難過的事了,
    可以理解為什麼會有"久病厭世"這樣的情形。
    唉唉...
  • 親愛的小豬~~~

    嘿呀...
    我想應該沒有人會喜歡孤獨吧?

    光是看到那段文字就讓人覺得心酸酸呢...

    人妻 於 2008/01/31 13:42 回覆

  • 圓臉方糖
  • 我娘與其對我說這些話,還不如不要理我的好。
    一直到很久以後我才知道,經痛不是我太好命,也不可恥.......
  • 親愛的圓臉方糖~~~

    嗯...
    我想,妳娘或許是想要從小就訓練妳的耳朵...
    以後出社會之後就比較不會受傷吧???
    XDDD.....

    人妻 於 2008/02/02 16:28 回覆

  • oou80777
  • 所以要讓運動成為生活習慣,時間到了自動去活動筋骨!
    會健健康康的啦,有努力就會有收穫!
    因果關係囉~~
  • 親愛的大王陛下~~~

    是阿...
    您説的是沒錯!
    只是有一些是天生的罕見疾病...
    根本不是我們所能控制的啊...

    或許這也可以說是一種的=因果關係吧?

    人妻 於 2008/02/05 17:47 回覆